Problema limba romana

Salut,
Folosesc opencart 1.5.2.1 si theme sancart. am instalat limba romana dar am o problema. Sus, nu imi dispare shopping cart, nu imi traduce in romana.
- Am vazut ca in fisier nu apartine de text_shopping cart ci de <?php echo $cart; ?> in fisierul atalog\view\theme\sancart\template\common/header.tpl

m-am uitat si in fisierul de limba romana, totul este tradus in lb romana, am adaugat chiar si unele in plus, dar degeaba.

Cum as putea face sa traduc acolo ?

fisierul de limba in care trebuie sa te uiti este romana/module/cart.php. iar tpl-ul catalog/view/theme/temata/template/module/cart.tpl (verifica daca shopping cart e variabila sau text.)

Multumesc de ajutor.
Problema era din limba , nu era completa, am reusit.

era din limba din cart.php, am descarcat alta versiune si merge.
Multumesc inca o data